L’éditeur du Shonen Jump Plus organise un concours international de manga en partenariat avec le distributeur numérique MediBang. Les gagnants verront leurs œuvres publiées dans le magazine en ligne !

Vous savez que votre manga est en béton mais vous n’arrivez pas à le faire publier ? Voici votre chance !

La Shueisha et Medibang se sont associés afin d’organiser un concours permettant aux gagnants d’être publiés dans le Shonen Jump Plus, le cousin numérique du Shonen Jump.

Selon MediBang, les éditeurs de manga japonais ont du mal à trouver de nouveaux talents, en partie parce que la barrière de la langue empêche bon nombre d’artistes d’être publiés au Japon.

En organisant ce concours, les deux entreprises espèrent changer la donne en offrant la traduction des œuvres effectuée par une équipe de traducteurs professionnels.

Les dessinateurs étrangers sont encouragés à créer un one-shot de moins de 50 pages et de le transmettre via l’outil « Medi Paint », disponible sur le site de Medibang.

Il suffira de cliquer sur le tag « Jump＋MangaContest » puis de cliquer sur publier pour que votre travail soit automatiquement transmis dans le cadre du concours.

Seules 2 histoires seront publiées. De plus, les 3 premiers mangaka recevront respectivement la somme d’1 million (7600 €), 300 000 (2280 €) et 100 000 yens (760 €) ainsi que les avis des éditeurs.

Les participants non sélectionnés pourront également recevoir un avis de la Shueisha et de Medibang si les juges estiment que vous êtes sur la bonne voie.

Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 17 Mars 2016. Cliquez ici pour plus de détails.

Source : Rocketnews24