La police a arrêté un couple de Saitama qui se serait servi de ses enfants pour voler des marchandises dans un magasin d’électronique.

Selon la police, la fille, 8 ans, et le fils du couple, âgé de 5 ans, ont été vus sur les caméras de surveillance en train de voler des marchandises, dont un magnétoscope et une télévision LCD, dans des magasins d’articles électroniques à Warabi, le 14 et le 15 juillet.

TBS a rapporté vendredi que la police a analysé plus tard la vidéo et a ensuite arrêté la mère de 26 ans et son partenaire de 25 ans, tous deux vivants à Kawaguchi, pour avoir contraint leurs enfants à voler des biens.

Selon la police, le couple a avoué s’être servi de ses enfants pour commettre ces vols.  Ils ont été cités par la police, avouant que :  « Les temps étaient durs.  Nous avons revendu ces marchandises contre de l’argent. »

TBS a rapporté qu’ils avaient volé des marchandises pour une valeur totale de près de 200 000 yens.

Source: Nipponconnection.fr